Історія появи

Поняття «трансляційні дослідження» з’явилося в 1986 році. Воно використовувалося стосовно до тих розробок, які допомагали практичного використання нових наукових досягнень (профілактика хвороб, їх діагностика, терапія та реабілітаційні технології).

Ця галузь людської діяльності зовсім молода. Ще в 1993 р. у науковій пошукової платформі WoS було опубліковано 5 робіт, присвячених даній темі. У 2011 році їх вже налічувалося близько півтори тисячі.

Починаючи з 2000 року в різних країнах (у тому числі і в Росії) стали з’являтися державні інститути трансляційної медицини. Випускаються нові спеціалізовані журнали, призначені для обміну ідеями між дослідниками в області фундаментальної медицини і практикуючими лікарями, а у вищих медичних навчальних закладах для студентів введені відповідні курси.

Цілі і завдання

Основною метою трансляційної медицини є застосування наукових відкриттів у клінічних випробуваннях або дослідженнях. Результатом такої діяльності має стати підвищення ефективності лікування патологій.

До більш вузьких завдань відносяться:

• клінічне дослідження нових лікарських препаратів;
• координація роботи науково-дослідних установ;
• збільшення масштабів фундаментальних досліджень;
• залучення фінансової підтримки з боку держави та інших інвесторів;
• пошук способів підвищення ефективності, вже застосовуються на практиці, препаратів;
• перегляд правових та етичних норм в медицині;
• просування нових технологій на фармацевтичний ринок.